elaleph.com
foros de discusión literaria
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   RegistrarseRegistrarse 
 Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados  Chat Chat    LoginLogin 
 Biblioteca de libros digitalesLibros Digitales   Edición en demandaPublicar un Libro   Foros PrivadosForos Privados   CelularesCelulares 

Las Benévolas de Jonathan Littel.


Ir a página 1, 2  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Obras Literarias
Autor Mensaje
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Jue May 14, 2009 10:09    Asunto: Las Benévolas de Jonathan Littel. Responder citando

Hola amigos; alguno de Uds. ha leído o está leyendo como yo, ésta novela. Si tuviera suerte de que alguno conincidiera con mi lectura, podríamos comentarla...¿Qué les parece? .Desde ya graciasssssssssss.
Volver arriba
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Vie May 22, 2009 21:06    Asunto: Responder citando

A pesar de haber sido leído mi mensaje no he logrado entusiasmar a nadie. Es por ese motivo que estoy nuevamente aquí.
El libro al cual hago alusión es la opera prima de un escritor estadounidense que con esta obra ganó varios premios incluído el importantísimo Goncourt. Debo decir además que ha gozado de excelente crítica.
La obra tiene 1000 páginas, yo recién voy en la 259. Está muy bien escrita, a pesar del ripio ( siglas, categorías militares, etc.) al que cuesta acostumbrarse, una vez hecho el ejercicio se disfruta de una lectura interesantísima, lejos del panfleto, que puede conmover hasta los huesos, fuerte a veces ,y creo, no apta para todo lector. Matiza los hechos con una pintura geográfica muy bien lograda.
Esta historia terrible ha sido abordada en innumerables ocasiones, pero nunca, a mi modo de ver, desde esta perspectiva, vale decir desde la primerísima voz de un oficial de las SS.
Como no quiero aburrir lo dejo hasta aquí por el momento. Ojalá éste no sea un monólogo. Saludos y gracias por leer.
Volver arriba
Clio
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 15 Jul 2006
Mensajes: 5735
Ubicación: Ciudad Aut. de Bs. As., Argentina

MensajePublicado: Lun May 25, 2009 02:39    Asunto: Responder citando

Hola.

El libro, a nadie se le escapa a estas alturas, es una novela histórica y su protagonista un oficial de las SS que nos cuenta sus experiencias en los distinto frentes en lo que participó durante la II Guerra Mundial, generalmente en la retaguardia. ¿Está bien contada? Pues sí, aunque se hace lenta, lentísima pese a que pasa de todo en cada una de sus apretadas 1000 páginas. El lector, o al menos mi yo como lector, no se siente identificado con las peripecias del personaje. Es decir, que me resulta indiferente, incluso cuando colabora en los asesinatos en masa de judíos y gitanos.

Besos.
Volver arriba
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Mie May 27, 2009 15:54    Asunto: Responder citando

Clio:

Ante todo, gracias por contestar. Obviamente no es un tema que te motive, tal vez por lo manoseado que ha sido desde que se suscitaron estos hechos.
Aunque no comparto tu punto de vista en cuanto al tema y, por supuesto,
no me siendo identificada con el personaje ni con las atrocidades que se cometetieron en nombre del Nacionalsocialismo, sí concuerdo contigo acerca de que la lectura de la obra suele hacerse lenta y requiere atención y tiempo. Aun así, a mi modo de ver, es una obra digna de ser leída, no sólo por lo bien escrita, sino además, por lo que aporta desde una perspectiva nueva, a los hechos de aquel oscuro período de la historia.
Volver arriba
Clio
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 15 Jul 2006
Mensajes: 5735
Ubicación: Ciudad Aut. de Bs. As., Argentina

MensajePublicado: Mie May 27, 2009 23:45    Asunto: Responder citando

Hola.

No, no es un tema que me motive, pero estar informada nunca està demàs. Wink

Maximilien Aue es Doctor en derecho, casado, con hijos discreto y calmado. Desde un lugar tranquilo de Francia y después de 30 años, se decide a contar su pasado. No porque sienta necesidad alguna de justificación, simplemente quiere contar la historia tal y como él la vivió. Porque Maximilien era oficial de las SS.

Jonathan Littlel nos hace revivir los horrores de la Segunda Gerra Mundial desde el lado de los verdugos, al mismo tiempo da cuenta de una vida como pocas veces se ha hecho: Las benévolas es la epopeya de un ser arrastrado por su propio recorrido y por la Historia.

Besos.
Volver arriba
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Sab May 30, 2009 23:02    Asunto: Responder citando

Clio:

Ya te he dicho que estoy en los inicios de la novela, tomando en cuenta las extensión de ésta, la pag. 350 es sólo un apronte de lo que me resta por leer. Ya en mi texto anterior hice notar que, aparte de la historia en sí, esta obra tiene valor agregado como por ejemplo la geografía muy bien descrita. Además de eso he encontrado notable un personaje llamado Voss,a través del cual, se puede aprender acerca de lingüistica caucásica, por englobar el asunto en un nombre.
Bueno Clio, gracias por contestar, saludos.
Volver arriba
Clio
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 15 Jul 2006
Mensajes: 5735
Ubicación: Ciudad Aut. de Bs. As., Argentina

MensajePublicado: Dom Jun 07, 2009 00:25    Asunto: Responder citando

Hola.

Como te imaginarás, no la he leído aún, pero sigo buscando información sobre la obra.

Las benévolas, un gran fenómeno literario mundial, llega a las librerías españolas

Las benévolas, uno de los mayores fenómenos literarios de los últimos meses, del francés Jonathan Littell, llega hoy a las librerías españolas. El volumen, que aborda el Holocausto a través de un oficial de las SS, ha contado con una magnífica acogida de la crítica y ha vendido un millón de ejemplares.

De "acontecimiento del siglo" lo ha definido el escritor Jorge Semprún, y como "uno de los libros más impresionantes que se han escrito nunca" lo ha catalogado Le Monde. RBA lo publica en España con una tirada inicial de 50.000 ejemplares.

Las benévolas (Les bienvellantes, en francés) ha ganado el Premio Goncourt y el Grand Prix de la Académie Française. La obra aborda el holocausto desde la mirada de Maximilien Aue, un oficial de las SS que huyó de Alemania al acabar la II Guerra Mundial.

Un autor trotamundos descendiente de judíos.

El autor, Jonathan Littell, nació en Nueva York el 10 de octubre de 1967. Es hijo del periodista y escritor Robert Littell, escritor de best-sellers de espionaje y descendiente de una familia de judíos polacos.

Littell hijo creció en el sur de Francia para continuar después estudios en el prestigioso liceo parisino Fénelon. En esa época frecuentó las catacumbas de la capital francesa, donde se amontonan millones de osamentas humanas, tradujo a Sade y a Blanchot -autor al que venera-.

También viajó a Moscú y frecuentó la compañía de conocidos verdugos en Rusia, en la antigua Yugoslavia, en Ruanda, en Afganistán y en Pakistán, como parte de su trabajo humanitario en la ONG Acción contra el hambre.

Actualmente reside en Barcelona y rechaza la posibilidad de que su novela sea llevada al cine. Está casado con una médica belga y tiene dos hijos de 3 y 6 años. Habla ruso, inglés, español, serbocroata y francés.

Besos.
Volver arriba
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Mar Jun 09, 2009 09:42    Asunto: Responder citando

Hola Clio y demás amigos del Aleph;

Nuevamente gracias por contestar. Bueno pienso que no hay mejor manera de juzgar algo, una obra por ejemplo, que la propia experiencia. Por lo anterior mi consejo sería Clio, que trates de conseguir la obra y leerla. Mi percepción es que no te arrepentirás, y baso mi opinión en que, aparte del tema en sí, que ya me comentaste anteriormente que no te motiva, esta obra posee un valor agragado difícil de cuantificar, aparte de lo bien escrita que está. Posee un lenguaje muy cuidado. La verdad es que sorprende más aún si se sabe que es la primera obra de Littel.
Bueno espero porrrrrrrrrr finnnnnn lograr entusiasmar a alguien en la lectura.

Saludos.
Volver arriba
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Mie Jun 10, 2009 10:34    Asunto: Responder citando

Que difícil se hace, para una persona que, afortunadamente, no ha estado en contacto con sitios en guerra, entender y cuantificar las “incomodidades” propias de situaciones como aquella. No me refiero a los combatientes que es de perogrullo inferir son los peor situados. Además de esto cada persona, cada individuo que reside, que ocupa, que permanece en la clandestinidad, que convive diariamente con vejámenes propios de la ley de la fuerza, de la precariedad alimentaria, de la injusticia. Todos sufren, en mayor o menor grado, y esto último tiene que verse de forma holística, tomando en cuenta las particulares características de cada individuo.
La gente corriente de pueblos diseminados por los lugares ocupados deben padecer los atropellos, no sólo del invasor foráneo, sino también los abusos cometidos por sus propios ejércitos, que aduciendo no sé qué motivos barren con la más mínima dignidad que pudiera tener la gente de aquellos lugares.
Por lo anterior, me parece notable esta novela, que desmenuza lentamente una situación que, lamentablemente se vivió. No se deberá pensar que es un compendio de atrocidades , no es así. Littel dibuja muy bien a sus personajes, esto último visto a través de Aue se entiende. La novela posee momentos muy bien logrados y, en algunos momentos, hace gala de un lenguaje exquisito.
Dejando de lado toda la carga que un Oficial de las SS pudiera tener, me parece notable el hecho del autor de haber humanizado y sumergido al lector en las interioridades de este singular personaje.
A medida que vaya avanzando en la lectura espero poder aportar en algo para entusiasmar a alguno de ustedes en la lectura.

Gracias por leer.
Volver arriba
Muriel
Miembro Principiante
Miembro Principiante


Registrado: 16 Mar 2001
Mensajes: 43

MensajePublicado: Sab Jun 27, 2009 20:14    Asunto: Responder citando

Tomando en cuenta que la historia de la cual trata esta novela, no es ajena a nadie, el éxito de ésta radica, a mi modo de ver, entre otras muchas razones- y no me refiero solamente a las estéticas por cierto- en haber logrado “incluir” a los verdugos en la raza humana. Me explico: siempre me he aproximado al tema terrible del genocidio desde una sola perspectiva, nunca pensé que los “otros”, que ellos también sentían, pensaban, sufrían, lloraban, etc.
Los sentimientos de los verdugos por darles algún apelativo, no necesariamente tienen que ver con lo que les tocaba hacer, algunos con agrado, otros con indiferencia…sino más bien, entrando en la interioridad compleja de cada ser humano.
El mismo Littel deja en claro al principio de su obra- tomando la voz de Aue- que en situaciones semejantes la mayoría de nosotros, personas comunes y corrientes, en un porcentaje muy alto habríamos hecho lo mismo, vale decir que ante los mismos estímulos, sería muy baja la tasa de personas que harían la diferencia. Se podrá estar de acuerdo o no con él, pero eso ya es otro asunto.
Littel nos pasea por la personalidad de este oficial que ha transitado desde la tierna infancia por una vida difícil, atormentada, caótica. Podríamos decir que el autor quiso poner en él todas las peculiaridades que se tienen de arquetipo de un nazi.
Que no se confunda esto último con su desempeño profesional como oficial SS, en cuanto a que está plenamente convencido del ideario nacionalsocialista, Está convencido que el “asunto final” debe llevarse a cabo por la seguridad del sistema. Cree todo lo que el ideario nacionalsocialista se encargó de sembrar en las mentes de sus correligionarios.
Durante el desarrollo de esta lectura me he topado, además, con dos episodios que rayan en lo surrealista. El primero se despeja luego y queda plenamente claro y justificado, el segundo episodio, aunque se infiere algo terrible, no hay confirmación sino para más adelante me imagino.
¿Nadie se ha atrevido aún?...gracias por leer y saludos.
Volver arriba
Foros
Publicidad


Si le interesa adquirir un teléfono móvil, le sugerimos comparar precios en nuestra tienda de teléfonos móviles. Amena, Movistar y Vodafone presentan sus distintas alternativas para que pueda tomar la mejor decisión.
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Obras Literarias Todas las horas son GMT - 3 Horas
Ir a página 1, 2  Siguiente
Página 1 de 2