elaleph.com
foros de discusión literaria
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   RegistrarseRegistrarse 
 Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados  Chat Chat    LoginLogin 
 Biblioteca de libros digitalesLibros Digitales   Edicin en demandaPublicar un Libro   Foros PrivadosForos Privados   CelularesCelulares 

Borges


Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... , 12, 13, 14  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Autores
Autor Mensaje
Pablo Urcola
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 03 Jun 2010
Mensajes: 1407

MensajePublicado: Dom Dic 12, 2010 23:09    Asunto: Responder citando

Veo que además de ser un hombre de bien es usted suspicaz.

Un saludo.-
Volver arriba
elmoteroloco_007
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 30 Ene 2006
Mensajes: 3803

MensajePublicado: Mie Ago 24, 2011 01:01    Asunto: Responder citando



hoy cumpliría 112 años, Google lo recuerda para el mundo con uno de sus doodles




Uploaded with ImageShack.us
Volver arriba
Sol
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 26 Dic 2001
Mensajes: 4177
Ubicación: Argentina

MensajePublicado: Mie Ago 24, 2011 21:40    Asunto: Responder citando

Muy linda la foto, Motero.

Vi el doodle de Google. Y me acordé. Anduve leyendo por estos días Borges a contraluz, de Estela Canto. Ya ni sé cómo vino a parar el libro a mis manos. Es probable que lo haya tomado prestado de la biblioteca de mi tia Beba, que era una fanática. El libro me atrapó, quizás por la predilección que siento por este escritor. Sin embargo sucedió algo imprevisto a medida que avanzaba en la lectura. Me acercaba más a Borges y menos a Canto. Casi me daba bronca seguir leyendo y cada vez sentía una animosidad creciente hacia esta autora y mayor simpatía por Borges. Terminé el libro. Quizás el oficio de Canto haya radicado en eso. Decididamente siempre mejor leer a Borges que un libro de chismes ya que el ensayo es eso, un libro de chismes, donde además Canto revela correspondencia que Borges le envió. Y después hablan de Kodama...

Dejo uno de mis favoritos, de esos que uno no se cansa de disfrutar.





Cita:



Es el amor. Tendré que ocultarme o que huir.

Crecen los muros de su cárcel, como en un sueño atroz. La hermosa
máscara ha cambiado, pero como siempre es la única. De que me servirán
mis talismanes: el ejercicio de las letras, la vaga erudición, el
aprendizaje de las palabras que uso, el áspero Norte para cantar sus
mares y sus espadas, la serena amistad, las galerías de la Biblioteca,
las cosas comunes, los hábitos, el joven amor d e mi madre, la sombra
militar de mis muertos, la noche intemporal, el sabor del sueño?

Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi tiempo.

Ya el cántaro se quiebra sobre la fuente, ya el hombre se levanta
a la voz del ave, ya se han oscurecido los que miran por las ventanas,
pero la sombra n o ha traído la paz.

Es, ya lo se, el amor: la ansiedad y el alivio de oír tu voz, la
espera y la memoria, el horror de vivir en lo sucesivo.

Es el amor con sus mitologías, con sus pequeñas magias inútiles.

Hay una esquina por la que no me atrevo a pasar.

Ya los ejércitos me cercan, las hordas.
(Esta habitación es irreal; ella no la ha visto.)

El nombre de una mujer me delata.

Me duele una mujer en todo el cuerpo.

El oro de los tigres




[/quote]
Volver arriba
Brunilda
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 22 Sep 2002
Mensajes: 6098
Ubicación: Alephandria, la Torre derruida y el mundo flotante...que se hundió

MensajePublicado: Mie Ago 24, 2011 22:02    Asunto: Responder citando

Sol escribió:
Muy linda la foto, Motero.

Vi el doodle de Google. Y me acordé. Anduve leyendo por estos días Borges a contraluz, de Estela Canto. Ya ni sé cómo vino a parar el libro a mis manos. Es probable que lo haya tomado prestado de la biblioteca de mi tia Beba, que era una fanática. El libro me atrapó, quizás por la predilección que siento por este escritor. Sin embargo sucedió algo imprevisto a medida que avanzaba en la lectura. Me acercaba más a Borges y menos a Canto. Casi me daba bronca seguir leyendo y cada vez sentía una animosidad creciente hacia esta autora y mayor simpatía por Borges. Terminé el libro. Quizás el oficio de Canto haya radicado en eso. Decididamente siempre mejor leer a Borges que un libro de chismes ya que el ensayo es eso, un libro de chismes, donde además Canto revela correspondencia que Borges le envió. Y después hablan de Kodama...

Dejo uno de mis favoritos, de esos que uno no se cansa de disfrutar.





Cita:



Es el amor. Tendré que ocultarme o que huir.

Crecen los muros de su cárcel, como en un sueño atroz. La hermosa
máscara ha cambiado, pero como siempre es la única. De que me servirán
mis talismanes: el ejercicio de las letras, la vaga erudición, el
aprendizaje de las palabras que uso, el áspero Norte para cantar sus
mares y sus espadas, la serena amistad, las galerías de la Biblioteca,
las cosas comunes, los hábitos, el joven amor d e mi madre, la sombra
militar de mis muertos, la noche intemporal, el sabor del sueño?

Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi tiempo.

Ya el cántaro se quiebra sobre la fuente, ya el hombre se levanta
a la voz del ave, ya se han oscurecido los que miran por las ventanas,
pero la sombra n o ha traído la paz.

Es, ya lo se, el amor: la ansiedad y el alivio de oír tu voz, la
espera y la memoria, el horror de vivir en lo sucesivo.

Es el amor con sus mitologías, con sus pequeñas magias inútiles.

Hay una esquina por la que no me atrevo a pasar.

Ya los ejércitos me cercan, las hordas.
(Esta habitación es irreal; ella no la ha visto.)

El nombre de una mujer me delata.

Me duele una mujer en todo el cuerpo.

El oro de los tigres




[/quote]

Loli! ese poema es el único poema de amor (explicito) que escribió y me encanta. En muchas de las ediciones de las "Obras Completas" el poema no está. No se si habrá sido él quien lo quito o quizás Kodama... qué se yo.
Mirá que gracioso, justamente "Borges a Contraluz" era uno de los libros que mas atesoraba sobre Borges, y desapareció de mi biblioteca pero al revés: se lo presté a una tía mía y nunca volvió!! jajaja. Es cierto que da un poquito de Bronca, pero después de haber leído tantas cosas escritas sobre Borges creo que es el mas sincero. Lo retrata tal cual era, no como artista sino como hombre... Lo que mas me indigno fue cuando leí que lo llamo para decirle que había vendido a Sothebys el manuscrito de El Aleph!!!
Volver arriba
elmoteroloco_007
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 30 Ene 2006
Mensajes: 3803

MensajePublicado: Jue Ago 25, 2011 04:12    Asunto: Responder citando

gracias Sol por tan lindo mensaje
Volver arriba
nazgul
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 23 Abr 2001
Mensajes: 13826
Ubicación: Cartagena, España

MensajePublicado: Jue Ago 25, 2011 06:15    Asunto: Responder citando

Brunilda, "Sábados" (de "Fervor de Buenos Aires") también es de amor:


A C.G.

Afuera hay un ocaso, alhaja oscura
engastada en el tiempo,
y una honda ciudad ciega
de hombres que no te vieron.
La tarde calla o canta.
Alguien descrucifica los anhelos
clavados en el piano.
Siempre, la multitud de tu hermosura.

***

A despecho de tu desamor
tu hermosura
prodiga su milagro por el tiempo.
Está en ti la ventura
como la primavera en la hoja nueva.
Ya casi no soy nadie,
soy tan sólo ese anhelo
que se pierde en la tarde.
En ti está la delicia
como está la crueldad en las espadas.

***

Agravando la reja está la noche.
En la sala severa
se buscan como ciegos nuestras dos soledades.
Sobrevive a la tarde
la blancura gloriosa de tu carne.
En nuestro amor hay una pena
que se parece al alma.

***


que ayer sólo eras toda la hermosura
eres también todo el amor, ahora.

-------------

También puede considerarse de amor "Amorosa anticipación" (de "Luna de enfrente").
Volver arriba
nazgul
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 23 Abr 2001
Mensajes: 13826
Ubicación: Cartagena, España

MensajePublicado: Jue Ago 25, 2011 06:22    Asunto: Responder citando

Respecto a "El amenazado", que pertenece al libro "El oro de los tigres", yo sí lo tengo en mi edición de su obra poética completa, concretamente en el tomo 2 de la edición de Alianza de 1998. Cool
Volver arriba
Mishkin
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 08 Jun 2004
Mensajes: 4678

MensajePublicado: Jue Ago 25, 2011 16:12    Asunto: Responder citando

Sol escribió:


Es el amor. Tendré que ocultarme o que huir.

Crecen los muros de su cárcel, como en un sueño atroz. La hermosa
máscara ha cambiado, pero como siempre es la única. De que me servirán
mis talismanes: el ejercicio de las letras, la vaga erudición, el
aprendizaje de las palabras que uso, el áspero Norte para cantar sus
mares y sus espadas, la serena amistad, las galerías de la Biblioteca,
las cosas comunes, los hábitos, el joven amor d e mi madre, la sombra
militar de mis muertos, la noche intemporal, el sabor del sueño?

Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi tiempo.

Ya el cántaro se quiebra sobre la fuente, ya el hombre se levanta
a la voz del ave, ya se han oscurecido los que miran por las ventanas,
pero la sombra n o ha traído la paz.

Es, ya lo se, el amor: la ansiedad y el alivio de oír tu voz, la
espera y la memoria, el horror de vivir en lo sucesivo.

Es el amor con sus mitologías, con sus pequeñas magias inútiles.

Hay una esquina por la que no me atrevo a pasar.

Ya los ejércitos me cercan, las hordas.
(Esta habitación es irreal; ella no la ha visto.)

El nombre de una mujer me delata.

Me duele una mujer en todo el cuerpo.

El oro de los tigres

No estoy seguro, pero supongo que este poema fue sacado de algunas ediciones por el mismo Borges. No por considerarlo de baja calidad poética sino por ser demasiado confesional para el estilo de un borges que se afanaba en cultivar una imagen de hombre sobrio.
Pero en fin. Conjeturas mías.

PD: hola sol, qué tal?
Volver arriba
Sol
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 26 Dic 2001
Mensajes: 4177
Ubicación: Argentina

MensajePublicado: Jue Ago 25, 2011 16:36    Asunto: Responder citando

Hola, Mishkin, acá ando. ¿Y vos?

Creo que Borges sublimaba bastante, ¿no? Digo, a veces cuando uno lee algunos de los poemas que escribió a Buenos Aires o a algún otro lugar o ciudad, uno - yo - tengo la sensación de le habla a ese lugar y quizás al mismo tiempo a una mujer. Como John Donne el poeta metafísico por excelencia, el de Oh, my America, my newly found land. Pero bueno, no estoy segura, como dije más arriba a no sé quién, es tan poco lo que leí...divago.

Muy bello el que dejó nazgul, Sábado.

Brunilda! Tengo tu libro de conferencias en inglés!! No te olvides! Yo no me olvido. Y el de Borges a Contraluz, muy graciosa casualidad, tuve que chequear, lleva la firma de mi tía. O de mi tío. Creo.. Ahora retomé Borges en Diálogo. El de las conversaciones radiales con Ferrari. Me gusta mucho.


Por nada, motero, un gusto.


Abrazos virtuales, saludos, étc.


Ultima edición por Sol el Jue Ago 25, 2011 17:13, editado 3 veces
Volver arriba
niki
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: 28 Ene 2006
Mensajes: 2193

MensajePublicado: Mar Ago 30, 2011 19:25    Asunto: Responder citando



Ese poema de Borges es uno de los mejores de la lengua castellana según esta antología. Estoy completamente de acuerdo. Es uno de esos extraños momentos en los que se aúnan la belleza del lenguaje y del sentimiento, y deberíamos estar agradecidos por poder leerlo en este idioma tan hermoso.
Volver arriba
Foros
Publicidad


¿Planeando un viaje de vacaciones?
Consulte las tarifas más económicas en nuestra sección de Viajes.
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Autores Todas las horas son GMT - 3 Horas
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... , 12, 13, 14  Siguiente
Página 13 de 14